Commentaires dans le dictionnaire
PROFES « Qu'il est tentant de prononcer le S de PROFÈS ! Et pourtant, il est tout aussi muet que celui de EXPRÈS.
Par conséquent, … »
GREVER « Dans la bouche d'une journaliste, j'ai entendu le verbe "grever" devenir "gréver", comme s'il rimait avec "rêver" plutôt qu'avec »
HULULER « Le "h" de "hululer" n'étant pas muet (c'est un "h aspiré"), on ne fait pas l'élision : on dit je hulule et non "j'hulule" (avec »
UPANISHAD « Il s'agit là de la prononciation à la française. Les Indiens et les indianisants prononcent le premier phonème "ou", comme dans »
RIB « le terme RIB s'emploie le plus souvent au pluriel, et prononcé à l'anglaise, c'est-à-dire avec le [s] : un [rib], des [rips]. »
MARTIGNERAIN « Pour lever mon incertitude quant à la prononciation du mot MARTIGNERAIN, j'ai directement contacté le secrétariat de la ville de »
MENTOR « Le mot "mentor" se prononce aussi [main + tort].
J'ai découvert cette alternative grâce au roman Le dictateur et le hamac de Daniel … »
°VIP° « La plupart du temps, ce mot est prononcé comme un sigle - car c'est un sigle... - : V.I.P. [vé i pé] voire à l'anglaise pour les plus … »
°BUCHU° « si on le prononce à l'espagnole, cet arbuste devient un synonyme de [bout de chou] ! »
REPORTING « "reporting" est un mot employé dans le monde de l'entreprise. Comme beaucoup d'anglicismes, sa prononciation est des plus fluctuantes. … »
CAPILLICULTEUR « une réplique de Pierre Desproges tirée d'un célèbre sketch sur le monde "capillicole" (de la coiffure) :
« On ne doit pas dire "je vais … »
°ADEQUISTE° « Contrairement à "adéquat", on prononce "adéquiste" avec un [k] et non avec un [kw], à moins d'habiter au Qwébec... »
HACKTIVISTE « On dit "le hacktiviste" et non pas "l'hacktiviste".
Il faut dire que le mot hackeur (dont il est issu) a un H aspiré.
Cela permet à … »
HENNIN « Voici quelques coïncidences cosmiques qui frappent le couple hennin / coq.
hennin : (d'un mot hollandais signifiant "coq") désigne … »
CHEIKH « Les deux dernières lettres du mot CHEIKH forment un digramme ("kh") que l'on pourrait prononcer "à l'arabe", c'est-à-dire... »